I'll step out of the chair, and I'll make the first nomination.
Lascio la presidenza, e propongo la prima nomina.
I've modified the vertical clearance of the chair three centimetres.
Ho modificato di tre centimetri la distanza fra sedia e pavimento.
You can't move out of the chair, can you?
Non puoi muoverti dalla sedia, vero?
I want you to stand out of the chair and walk to me.
Voglio che ti alzi da quella sedia... e cammini verso di me.
It's not fucking vantage of the chair.
E nemmeno della posizione sulla sedia, cazzo.
Two minutes out of the chair to save a kid's life.
Due minuti giu' dalla sedia per salvare la vita di un ragazzo.
Because the art of politics is the art of applying the seat of the britches to the seat of the chair.
Perche' l'arte dei politici e' l'arte di saper avvicinare il fondo dei calzoni con il sedile della sedia.
The beam needs to line up with the left arm of the chair.
Il raggio deve allinearsi con il bracciolo sinistro della poltrona.
For some, it's simply the size of the chair.
Per alcuni, l'unica cosa che conta e' l'importanza della poltrona.
I found it down the side of the chair I was sitting in.
L'ho trovato tra il bracciolo e il cuscino della sedia su cui sedevo.
Darling, he'd have to get out of the chair.
Tesoro, dovrebbe alzare il culo dalla poltrona.
Stand upon the back of the chair.
In piedi sullo schienale della sedia.
Important is the height of the table, the height of the chair and their ratio.
Importante è l'altezza del tavolo, l'altezza della sedia e il loro rapporto.
So get your ass out of the chair and let's go.
Quindi alza il culo dalla poltrona e andiamo.
Philip, do you know the provenance of the chair in which I currently sit?
Philip... conosci la provenienza della sedia in cui sono attualmente seduto?
The first is... I am the owner of the chair upon which you sit.
La prima è... sono il padrone della sedia sulla quale sei seduto.
You go back and stand on top of the chair.
Va' a metterti in piedi sul sedile.
I said go and stand on top of the chair!
Ti ho detto di metterti in piedi sul sedile.
I'm gonna let you out of the chair, but try anything, and officer Price is gonna light you up with a stun baton.
Ti libero dalla sedia... ma prova a fare qualcosa... e l'agente Price ti fulminerà col taser.
The inside of the chair was lined with lead.
L'interno della sedia a rotelle era rivestito di piombo.
The secretariat shall perform its tasks exclusively under the instructions of the Chair of the Board.
La segreteria svolge i propri compiti seguendo esclusivamente le istruzioni del presidente del comitato.
Over here, there are handprints on either side of the chair.
Qui ci sono impronte su entrambi i lati dello schienale
A worthy inhabitant of the chair of St. Peter's would see the justice of the independent claims of Naples.
Un occupante meritevole del trono di San Pietro farebbe giustizia alle rivendicazioni di indipendenza di Napoli.
Well, maybe we construct some sort of ruse, you know, and trick him up out of the chair.
Potremmo usare uno stratagemma e costringerlo ad alzarsi dalla sedia.
It was on the back of the chair.
No. Sì. Era sullo schienale della sedia.
Since the child can not always be neat, and the appearance of the chair you want to keep tidy, a cover on it is simply necessary.
Dal momento che il bambino non può essere sempre pulito e l'aspetto della sedia che si desidera tenere in ordine, è sufficiente una copertina.
The Management Board shall meet at least twice a year at the invitation of the Chair, or at the request of at least a third of its members.
Alternativamente, il consiglio di amministrazione può dichiarare, su proposta di un terzo dei suoi membri o della Commissione, la mancanza di indipendenza e revocare la persona in questione.
having regard to the 35th round of the EU-China dialogue on human rights on 22-23 June 2017 in Brussels, and the statement of the Chair of the Subcommittee on Human Rights (DROI) on the occasion of the dialogue,
visti il 35o ciclo di dialogo tra UE e Cina sui diritti umani, svoltosi il 22 e 23 giugno 2017 a Bruxelles, e la dichiarazione del presidente della sottocommissione per i diritti dell'uomo (DROI) in occasione di tale dialogo,
the distance between the legs of the chair.
la distanza tra le gambe della sedia.
In each case, it is necessary to find out the reason and begin a proper treatment, since the disorder of the chair negatively affects the work of the whole organism.
In ogni caso, è necessario scoprire la ragione e iniziare un trattamento adeguato, poiché il disturbo della sedia influisce negativamente sul lavoro dell'intero organismo.
And the seminal moment was, I was getting on a plane in Dallas, and in row two was a father, I presume, and a young boy about five, kicking the back of the chair.
Il momento determinante fu quando stavo salendo su un aereo a Dallas e in seconda fila c'erano un padre, credo, e un bambino sui cinque anni, che dava calci al sedile anteriore.
3.3539309501648s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lascio la presidenza, e propongo la prima nomina. 